Fin (finnskij) wrote,
Fin
finnskij

А Сергей Михалков получил карандаш, дачу и автомобиль...

Любопытнейший кусочек истории попался - как создавался гимн СССР, "Союз нерушимый...", 1943-44 год. Ссылки:

- Для начала википедия, затравка для понимания.

- Воспоминания Сергея Михалкова (слова гимна - его и Эль-Регистана). ...Заглянув как-то в ресторан «Арагви» за «подкреплением», я встретил там группу известных московских поэтов, которые собрались в ресторане пообедать после «важного» совещания у Ворошилова. — Что за «важное» совещание? — поинтересовался я. — Будет создаваться новый Гимн Советского Союза. Объявлен конкурс на лучший текст! — ответил кто-то. — Были приглашены все «песенники». — Но почему же не пригласили меня? — не без некоторой обиды спросил я своего друга.— Ты же сам сказал, что пригласили «песенников», а ты детский поэт! — ответил Эль-Регистан...

- Воспоминания Хачатуряна. ...Ворошилов предложил Шостаковичу и мне написать гимн сообща. Два дня у нас ничего не получалось. Сочиняли порознь, а потом совместно корректировали. На третий день что-то получилось, на слова поэта Михаила Голодного. Кто будет инструментовать? Шостакович сказал: «Сломаем спичку. Кому попадётся «головка», тот инструментует». «Головка» попалась мне. Я инструментовал...

- Воспоминая Шостаковича. ...В финале вышло пять гимнов: Александрова, Ионы Туския, Хачатуряна, мой и наш совместный. Прослушивание было в Большом театре. Каждый человек исполнялся 3 раза. Без оркестра; оркестр без хора; хор вместе с оркестром. (Надо бы озвучить и под водой - не догадались.) Исполнение было, помнится, неплохое. Прямо-таки экспортное. Хор - Ансамбля песни и пляски Красной Армии. Оркестр - Большого Театра. Жаль, что гимн нельзя было станцевать. Тогда танцевал бы, наверно, балет Большого Театра. И хорошо станцевал бы, честное слово. Тем более что оркестровка была четкая, как на параде. Для балетного народа понятная... Воспоминания у него своеобразные, обзавелся ими, надо почитать. А вот музыку, которую они  написали с Хачатуряном для гимна - найти не удалось. Через час - это не мемуары Шостаковича, это версия разговоров с ним от Соломона Моисеевича Волкова. То-то мне текст столь бойким (хм) показался.

Из дневника работы по созданию нового Государственного Гимна Советского Союза, 18.06.1943 - 18.03.1944 г.  ...За время с 11 по 24 августа 1943 г., таким образом, было прослушано 55 вариантов музыки, написанной 40 композиторами. Среди них: Глиэр, Шостакович, Хачатурян, Кабалевский, Гедике, А.В. Александров, А.Н. Александров, Захаров, Хренников, Дзержинский, Дунаевский, братья Покрасс, Коваль, Блантер, Белый, Мурадели, Макарова и др... Прослушав эти варианты, тт. Ворошилов К.Е. и Щербаков А.С. отметили, что наиболее приближающейся к требованиям, которым должна отвечать музыка гимна, пока остается произведение Д. Шостаковича. Заслуживает внимания музыка А.В. Александрова, В.А. Александрова, Анпилогова, Белого, Захарова, Коваля, Кручинина, Мосолова, Мурадели, Хренникова, Хачатуряна и Чемберджи. К этому моменту 50 поэтами были представлены 87 текстовых вариантов гимна...

Серьезно все делалось в те времена. Включая согласование удаления одной запятой (27 сентября 1943 г. Тов. К.Е. Ворошилов в разговоре по телефону с Эль-Регистаном... согласовывает вопрос об удалении запятой в строке «Нас вырастил Сталин, – на верность народу» с оставлением одного тире после слова «Сталин» – . Источник - Дневник работы...)

Да и вообще - все это крайне интересно, думаю, можно еще понаходить массу на эту тему. Совсем в голову не приходило, думал - вызвали товарищей, они написали, Сталин послушал, гимн готов. А тут - год работы, 87 вариантов текста, 55 вариантов музыки... (В 13.00 т. Ворошилов К.Е. принял тт. Михалкова и Эль-Регистана, которые представили написанные ими варианты нового припева. Тов. Ворошилов К.Е. признал варианты неудовлетворительными и предложил продолжать работу. Источник - Дневник работы...)

И красивый анекдот - Сталин обратился к авторам с вопросом, нет ли у них личных просьб. Александров попросил дачу, Эль-Регистан - машину, а Сергей Михалков - карандаш, которым вождь редактировал текст. Первый получил дачу, второй - автомобиль, а Сергей Владимирович - карандаш, дачу и автомобиль.
Tags: а вот интересно..., прелестные ссылки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 6 comments